Pork processor Danish Crown's UK arm, Tulip, has acquired local charcuterie firm Castellano.