Tyrrells, the UK crisp maker, has acquired Aroma Snacks, a German supplier of organic crisps.