Tyson Foods has confirmed it will invest in expanding poultry production at its site in Monroe.