US meat processor Tyson Foods has said the temporary suspension of operations at some of its beef plants will continue until 12 February and may extend beyond that date.