UK cake and bread maker Finsbury Food Group has reported higher annual sales and profits.