Unilever has launched a dairy-free and certified vegan line of Ben & Jerry's ice cream in the US.