Unilever has sought to play down reports it will expand its Magnum ice cream brand across India.