Unilever has sold a US ice cream manufacturing facility in Hagerstown, MD, to investment groups New Mill Capital and M Davies Group.