Unilever has said it will begin selling its Magnum ice cream range in the US next month.