Trade unions in north-west Spain are to step up protests over claims the milk industry is refusing to raise farmer prices - which they say are well below the national and European average.