Own-label chilled foods firm Uniq is set to jettison its unprofitable everyday desserts business with the loss of 350 jobs.