US natural food distributor United Natural Foods has reported a rise in fourth-quarter earnings and sales, boosted by the company's supply deal with Wild Oats Markets.