Universal Robina Corp., the Philippines-based consumer goods group, saw sales and earnings rise in the first nine months of its financial year - but domestic sales growth slowed in the third quarter.