More affluent or "upscale" US consumers aare driving higher shopper numbers at club stores like Costco and Sam's Club, a study has shown.