Washington has turned to the World Trade Organization in its dispute with China over the duties Beijing places on US chicken broiler products.