US fund Proterra Investment Partners is looking to offload its stake in India's Dodla Dairy, just-food understands.