US hedge fund Steel Partners has refused to throw in the towel in its bid to buy iconic Japanese sauce producer Bull-Dog Sauce Co.