US pizza chain Papa John's has announced plans to move into India, initially with outlets in the north of the country.