US poultry producers have played down the impact that a potential Russian ban on chicken imports from the country would have on the sector.