The US Department of Agriculture has said a suspected BSE sample has been sent to the UK for further testing after two separate tests gave different results.