Finland-based dairy group Valio has reported a 4% fall in annual sales, a sign of how the business was affected by Russia's embargo on EU dairy products.