UK discount retailer Poundland saw an increase in like-for-likes sales over the festive period as consumers continued to look for value for money on the high street.