US salads-to-soup maker Vaughan Foods narrowed its losses for the first nine months of the year, despite a 6.9% lift in sales.