Irish gluten-free snack manufacturer Veronica's Snacks has made its UK debut.