The acquisition of Vion's business in the UK, which remains loss-making, as well as the fall-out of the horsemeat saga have hit third-quarter earnings at 2 Sisters Food Group parent Boparan Holdings.