Dutch food group Vion plans to close its meat plant in the Scottish town of Broxburn, unions officials have said.