Vion is to close two of its facilities in Germany as part of a restructuring programme by the firm, putting around 113 jobs at risk.