US seafood-to-honey firm Vita Food Products is to merge with an entity owned by the company's largest shareholder.