Chinese group Wahaha is set to seek arbitration in its ongoing dispute with French food giant and joint venture partner Danone.