Waitrose has ended its advertising tie-up with cook and TV personality Delia Smith but said it will continue to work with celebrity chef Heston Blumenthal.