Upmarket UK retailer Waitrose said its own-label Essential line has helped boost sales in the three months since the range's launch.