Upmarket UK retailer Waitrose has remained coy over reports it is close to opening its first store in Northern Ireland.