Waitrose has withdrawn one of its own-label organic products after an allergy alert.