UK supermarket chain Waitrose, owned by department store group John Lewis, is set to become the UK's second-biggest online grocery retailer, overtaking rival J Sainsbury.