UK retailer Waitrose has detailed plans to export own-label products to China after reaching a deal to sell items online.