US retail giant Wal-Mart has confirmed plans to expand its store operations in Japan.