Wal-Mart, the world's biggest retailer, has said it intends to carry an own-brand version of Tate & Lyle's low-calorie Splenda sweetener in outlets across the US by the end of the month.