UK baker Warburtons said it remains in talks with unions over proposed changes to its sales team.