UK baker Warburtons has revealed plans to launch a range of gluten-free products.