An EU committee on emerging risks has warned of a lack of knowledge about the environmental and health effects of using nano-sized particles in food products and packaging.