Two UK retailers and two dairy firms facing fines for fixing prices in the dairy sector have claimed the move was designed to help cash-strapped farmers.