Lion Capital is reportedly examining a US$2bn deal to acquire US cereal manufacturer Post Foods.