Nestle has insisted that it will "vigorously" resist claims from Weight Watchers International that the Swiss food giant has infringed trademark rights.