US supermarket operator Weis Markets has posted a 2.9% rise in quarterly net income on a 2.3% rise in sales.