US fastfood company Wendy’s International has posted increased quarterly earnings at both its Wendy’s hamburger chain and Tom Hortons coffee shop chain.