Soy product producer WhiteWave has defended its products following a complaint by the Cornucopia Institute over alleged "misleading" claims.