US supermarket group Winn-Dixie is to close 30 "under-performing" stores with the loss of over 120 jobs.