US retailer Winn-Dixie Stores has announced plans to sell two of its dairies to Southeast Milk, one of the largest dairy co-ops in Florida.