Northern supermarket chain Wm Morrison has bowed to pressure from leading shareholders, and will appoint non-executive directors to its board for the first time.