The Australian Competition and Consumer Commission has initiated federal court proceedings against Woolworths Ltd over alleged "unconscionable conduct" after the supermarket group purportedly requested payments totalling around A$60.2m (US$43.6m) from various suppliers.